No products in the cart.
Roll over image to zoom in
Marana daduwama මරණ දඩුවම The three musketeers
රු1,120.00රු1,400.00
3 X Rs. 373.33 with
or 3 X රු373.33 with
(-20%)
or up to 4 X රු280.00 with
රු1,120.00රු1,400.00
3 X Rs. 373.33 with
or 3 X රු373.33 with
(-20%)
or up to 4 X රු280.00 with
Description
මිතුරන් තිදෙනෙකුගේ වික්‍රමය… නොබිඳෙන මිත්‍රත්වයක්… රාජකීය කුමන්ත්‍රණයක්…
ඇලෙක්සැන්ඩර් ඩූමාගේ “Les Trois Mousquetaires” (The Three Muskateers) හි අසංක්ෂිප්ත සිංහල පරිවර්තනය දැන් වෙළුම් තුනකින් සිංහල පාඨක ඔබට කියවිය හැක!
ප්‍රංශ සාහිත්‍යයේ අමරණීය අයිතිහාසික නවකතා කීපයෙන් එකක් වන The Three Musketeers යනු කඩු සටන්, රාජකීය කුමන්ත්‍රණ, ආදරය, ද්‍රෝහීකම් සහ මිත්‍රත්වය එකට මුසු වූ අපූරු වීර කතාවකි.
කතාවට පදනම් වන්නේ 17 වැනි සියවසේ ප්‍රංශයයි. 13 වන ලුවී රජුගේ රාජවාසලේ කුමන්ත්‍රණ, පාවාදීම් රාජද්‍රෝහී ක්‍රියාකාරකම් එමටයි.
තරුණ ඩාර්ටන්‍යාන් (d’Artagnan) තමන්ගේ වාසනාව සොයාගෙන පැරීසියට පැමිණෙන්නේ රජුගේ මස්කට්යර්වරයකු වීමේ සිහිනය සැබෑ කරගැනීමටය.
එහිදී ඔහුට අහම්බෙන් හමුවන්නේ ප්‍රංශ රාජකීය ආරක්ෂක බලකායේ සුප්‍රසිද්ධ මස්කට්යර්වරුන් තිදෙනෙකු වන ඇතෝස්, පෝර්තෝස් සහ අරාමිස් ය.
මුලදී ඇතිවන ගැටුමක් නිසා ඔවුන් අතර ද්වන්ධ සටනක් ඇති වීමට යන නමුත්, ඉරණම ඔවුන්ව සතුරන් වෙනුවට අතිශය සමීප මිතුරන්බවට පත් කරයි.
“ONE FOE ALL, ALL FOR ONE!”
ඔවුන්ගේ මිත්‍රත්වයේ සංකේතය බවට පත්වන මෙම සටන් පාඨය ඩාර්ටන්යෝ සහ මස්කට්යර්වරු තිදෙනාගේ මිත්‍ර බැඳීම තව තවත් තවත් ශක්තිමත් කරයි.
ලුවී රජු සහ ඔහුගේ බිරිඳ ඇන් ඔෆ් ඔස්ට්‍රියා රැජිනගේ බලය උදුරාගැනීමට රදලයින් සිදුකරන රාජකීය කුමන්ත්‍රණ, ඒ බල අරගලයෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට මාන බලන කාර්දිනල් රිෂලියු සහ ඔහුගේ සහායිකාව වන මිලේඩි, රැජිනට සම්බන්ධ වටිනා රහසකින රජ පවුල කඩා දැමීමට වෙහෙසෙන කණ්ඩායම් – මේ සියල්ල අතරේ අපේ වීරයන්ට මුහුණ දීමට සිදුවන්නේ කඩු සටන්වල නිමක් නැත. එයින් තමන්ගේ ජීවිත පවා අවදානමට දමා තම මිත්‍රත්වය වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට ඇතැම් විට ඔවුන්ට සිදුවේ.
…………………………………………………………………………………………………………………….
The Three Musketeers ප්‍රථම වරට 1844 දී ප්‍රකාශයට පත් වූ අතර, එය ප්‍රංශ ලේඛක ඇලෙක්සැන්ඩර් ඩූමා ගේ වඩාත් ජනප්‍රිය කෘති අතරින් එකකි.
ඩූමා කතාව ගොඩනඟන්නේ 1620 දශකයේ ප්‍රංශ රාජකීය දේශපාලනය සහ මස්කට්යර්වරුන්ගේ ලෝකය පසුබිම් කරගෙනය. සැබෑ ඉතිහාසයේ සිටි පුද්ගලයන් සහ සිදුවීම් පදනම් කරගත්තද, ඩූමා ඒවාට තමන්ගේම වික්‍රමාන්විත රසය, නාට්‍යමය සිදුවීම් සහ මනඃකල්පිත චරිත එක් කරමින් අපූරු කතා ලෝකයක් නිර්මාණය කළේය.
එහි ප්‍රතිඵලය වූයේ පරම්පරා ගණනාවක් පුරා පාඨකයන් ආදරයෙන් වැළඳගත් ලෝක සාහිත්‍යයේ අමරණීය වික්‍රමාන්විත නවකතාවක් බිහි වීමයි.
Book Details
Additional information
| Author | P B Senanayaka |
|---|---|
| Publisher | Tharanga Publishers |
Reviews
There are no reviews yet.